Where does navigation ends?

The following two parts of code:

Code (csharp):

1.  
2.  public void moveTo(Vector3 position, string tatami_name) {
3.         moving = true;
4.         Debug.Log ("moving to: " + position.x + ", " + position.y);
5.         agent.destination = position;
6.     }
7.  
8. void Update () {
9.         if (!agent.pathPending && moving)
10.         {
11.             if (agent.remainingDistance <= agent.stoppingDistance)
12.             {
13.                 if (!agent.hasPath || agent.velocity.sqrMagnitude == 0f)
14.                 {
15.                     Debug.Log ("stopped at: " + transform.position.x + ", " + transform.position.y);
16.                 }
17.             }
18.         }
19.     }
20.  

Log that:

Code (csharp):

1.  
2. moving to: 2, -0.5
3. stopped at: 2, 0.00333333
4.