Im trying to get my logitech controller to work with my game when I play it through the preview window or when I go to build my game, but I cant get either to work. What should I do?