I don't understand, you would rather we didn't fork HLAPI and leave it abandoned for ever? Unity is giving written permission and even encouraging people to fork it and modify it to make it better. When the author gives you written permission to modify the code, you are not pirating it at all. Also, it is not like we are profiting from it. HLAPI CE is completely free.