Bug UI sprite select not working correctly

Hello,

We are several people to have a boring and random bug when we change sprite in a sprite renderer.
A video (with a little French depressive comments from our graphic designer):

This is a really frustrating and time consuming bug even if it works well with drag and drop.