Question Two AudioSources with the same settings on the same object being played differently for some reason?

I have these two sound effects that play when a character is talking; one for one character and the second for the other. The effect plays each time a letter is typed, but for some reason the second sound plays out the entire thing when it gets to the final letter, which doesn't sound right of course. Even more bizarre is that it is from the audiosources themselves; as a test I switched the clips and it was definitely the second one. Even though the second one is literally a copy/paste, so the settings are identical! Below is screenshots of the code and audiosources.