Question Transform position automatically changed by the scale in Animator in Unity 2021.3

I've run into a weird issue in the animator of Unity 2021: I have two properties in an animation, transform position and scale, as shown in the image below.



Whenever I change the scale property, the editor automatically scales the position up as well. For example, if I set scale.x to 2, position.x gets doubled as well, without me editing the position value at all.



After this, I'm unable to change position.x to its original value.

I have no clue as to why this is happening, and I imagined that the properties and curves I'm using should be separate any way, so I'm puzzled why there's a link between these two values.

Anyone know something about this?