Track game object hovering

I have a MonoBehaviour in my project that creates two game objects, a canvas and a button inside it. How can I track the hover of that button or canvas? From all tutorials and forums I looked through, I know I can use OnMouseOver() but the game object must have a collision for that. How can I add collision through code? Or is there some other way? Site