How to have accessories animate with the character

I have a Humanoid character with some bones controlling some elements of its cloth. Now if I use Humanoid rig basic animation stays but extra elements animations stop, so how can I make it work.

Consider me at level 0 and I know nothing, so explain everything and even if there is an alternative.