Controlling particles hit point with code?

When I fire a weapon in my game there's bullet spread. I shoot "bullets" wity Raycast.. When I shoot I activate a muzzle flash, and on this muzzle flash PS I've added one particle that flies away with high speed leaving a trail behind (to simulate a bullet flying through the air). Now, this bullet trail goes straight forward each time; not ending up where my raycast bullets end up - making it look a bit weird...

Can I control that particular particle to end up where the raycast bullets end up (hit.point)? If so, how?
Darn, I hope you guys understand what I mean

Code (CSharp):

1. private void Update()
2.     {
3.         if (!canShoot)
4.             return;
5.  
6.         ellapsedTime += Time.deltaTime;
7.  
8.         if(controller.m_Input.x != 0 || controller.m_Input.y != 0)
9.         {
10.             bulletSpread = (normalSpread * spreadMultiplierWhenMoving);
11.         } else
12.         {
13.             bulletSpread = normalSpread;
14.         }
15.  
16.         if (Input.GetButton("Fire1") && ellapsedTime > shotCooldown)
17.         {
18.             Vector3 spreadDirection = firePosition.forward;
19.  
20.             ellapsedTime = 0f;
21.             CmdFireShot(firePosition.position, spreadDirection + Random.insideUnitSphere * bulletSpread);
22.         }
23.     }
24.  
25.     [Command]
26.     void CmdFireShot(Vector3 origin, Vector3 direction)
27.     {
28.         Ray ray = new Ray(origin, direction);
29.         Debug.DrawRay(ray.origin, ray.direction * 3f, Color.red);
30.  
31.         bool result = Physics.Raycast(ray, out hit, 150f);
32.         bool hitEnemy = false;
33.  
34.         if(result)
35.         {
36.             PlayerHealth enemy = hit.transform.GetComponent<PlayerHealth>();
37.  
38.             if(enemy != null)
39.             {
40.                 hitEnemy = true;
41.                 bool wasKillShot = enemy.TakeDamage(transform.position, Random.Range(bulletDamage.x, bulletDamage.y));
42.                 if (wasKillShot)
43.                     score++;
44.             } else
45.             {
46.                 hitEnemy = false;
47.             }
48.         }

I ofc understand that I need to referense that Particle Effect, but.. then what?

 

Oh yeah; forgot to mention.. This needs to be done over network. I have tried creating a empty GameObject with a Trail Render component as a prefab = it needs to be instantiated with NetworkServer.Spawn() and the position of the prefab needs to be synced over the network which is impossible since it would be moving so fast; so the best solution would be to make this a part of the particle system of the muzzle flash and control where that BulletTrail particle ends up...

If it was a Single player offline game, the prefab would work perfectly thou...