Change visibility of propertyfield when a different property changes

I'm using CreateInspectorGUI() of a custom Editor.

I have a property field that I only want to be drawn if another serialized bool is true. How do I do this?

I've tried storing a reference to my root visual element, and updating it on property change events, but the inspector never reflects these updates. Do I need an additional call after I update the VisualElement to then redraw it?

Thank you!

 

storing a reference to the specific propertyfield that I want to change visibility on and setting the visibility on the seems to work in the value change callbacks.

 

And how did you do that?