Any tip to implement my own CharacterController feature ?

there's not too much documents/guides around Unity.Physics's CharacterController, some questions are quite hard for me, like, how constrains work? what's a SimplexSolver and theory behind it? how to implement feature like climbing on a moving wall?

would be appreciate if anyone can bring some links to read, thx!