Bug a UI element under a parent that's in a vertical layout group cannot be moved

this setup

if you add an image as child of mission that image cannot be moved
it seems that there is a bug where the layout group freeze direct transform of children of group members.

 

additional bug:
duplicate text twice
it will be under each other as if layout groupd acted on children of its children
(it shouldn't)

 

additional bug #2: disable the layout group and try moving children of children = you can't
but you can move direct children.
so in summary the bug is that children of children are erroneously frozen in transform by a layout group

 

linked to bug report 1304986

 

extra bug: when the layout group is deleted the children of children are still frozen!