A Unity ID allows you to buy and/or subscribe to Unity products and services, shop in the Asset Store and participate in the Unity community.
Separate names with a comma.
You don't need to reinstall unity. Just sign out and sign in again and it should be possible for you to use Collaborate.
Is this still a problem? If yes sign out and sign in solved that for me and my partners :)