A Unity ID allows you to buy and/or subscribe to Unity products and services, shop in the Asset Store and participate in the Unity community.
Separate names with a comma.
I am having similar issues as I too am behind a firewall. I can do manual activation fine, but still am having troubles accessing the Asset...