A Unity ID allows you to buy and/or subscribe to Unity products and services, shop in the Asset Store and participate in the Unity community.
Separate names with a comma.
Does indeed seem to be related - I just imported 2.4.2 into an earlier backup of my project, and I get a whole bunch of "Overriding existing asset...
Niklas, just updated to v2.4.2 free (did have whatever previous release was) from within Unity 5.3.5f1 Personal, and all the localized text...